Таинственные письмена

Субботним днём, перебирая семейные бумаги, Геннадий обнаружил пожелтевший старый лист. На нём были нанесены не понятные иероглифы и знаки.

Он был удивлен и растерян. Не мог понять, откуда взялись эти странные письмена. Они были похожи на древние символы.

Ничего не понимая в закорючках на бумаге, Геннадий сел за стол и стал рассматривать. Он мог только догадываться, что значат эти знаки. Расшифровывать их на свой лад, как ему нравится, думая о правильности перевода.

Он и не догадывался, что может быть иначе. Эти иероглифы могли значить, что угодно. И то, как он их переводит, чистая фантазия.

Геннадий отложил листок и подумал про отношения с людьми. Когда человек, что-то делал по своему, то он в его поведении видел собственный репертуар действий. Он верил, что все поступают одинаково, соответствуя его представлениям.

Иногда Геннадий пытался убедить в этом человека, чьё поведение он наполнял своим значением и воображением. Тот, недоумевая, сопротивлялся и избегал общения с ним.

«Может всё происходит не так? – Погрузился в размышления Геннадий, - человек живёт понятным ему языком. Теми иероглифами и знаками, которые ему известны. Наполняет писание своими смыслами и значениями.

И если не спросить, что значат его слова и поведение, а перевести на свой язык, тогда потеряется возможность «прочитать» написанное. Получится, как с этими закорючками, о которых я думаю по-своему.

Однако, у каждого есть возможность спросить человека, что значит его слова и действия. Проверить, совпадение с собственным виденьем, которым я с ним поделюсь. Ведь я могу заблуждаться. Тогда есть возможность услышать, о чём его «писания», а он узнает, о чём они для меня. И вполне возможно развитие отношений, принимая разность, друг друга.

Интересно, что иногда я сомневаюсь в услышанном. То, как человек действует, не соответствуют сказанному. Тогда я могу прекратить отношения с ним. Но вот относительно этих писаний мне нужен тот, кто в этом разбирается».

Геннадий отложил находку в сторону и повернулся к компьютеру…

С ув. гештальт-терапевт Дмитрий Леннгрен